Ruhpolding-Urlaub in den 1950er Jahren

Die Touropa-Reisezüge

Carl Degener, Gründer des Reiseunternehmens Touropa, organisierte nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs als erster Veranstalter im großen Stil günstige Pauschalreisen. Diese stießen auf solch großen Anklang, dass sie dem bayerischen Ferienort Ruhpolding eine regelrechte Touristenschwemme zuführten, unter anderem mit extra für diesen Zweck konzipierten Sonderzügen. - Im Folgenden die private Dokumentation einer Urlaubsreise nach Ruhpolding in den 1950er Jahren.

"Urlaubsreise vom 16. August bis zum 10. September 1957 nach Ruhpolding im Chiemgau"


		Ruhpolding, Reiseprospekt (1957)

"Urlaubsreise vom 16. August bis zum 10. September 1957 nach Ruhpolding im Chiemgau. - Endlich, endlich ist es wieder so weit!! Nach langer Unentschlossenheit hinsichtlich des Reiseziels ist nun der Tag gekommen, an welchem das Weckergeklingele wie Musik in den Ohren klingt, man freudig aus den Federn springt, in die bereitliegende Reisekleidung steigt, vor Aufregung nichts essen kann, seinen stets zu vollen Koffer ergreift und einer herrlichen, ungebundenen Zeit entgegeneilt: Der Urlaub hat begonnen!"

"Bis zur Abfahrt unseres Zuges um 22.05 Uhr bleiben wir im Bahnhofsrestaurant und fiebern: "Wann ist es nur so weit!" Aber auch die Zeit vergeht und bald finden wir uns in unserem Abteil des Touropa-Zuges mit unseren vier Mitreisenden zusammen: Ein nettes Ehepaar, Risches, aus Tempelhof, eine alte, verdörrte Jungfrau aus Hannover und ein vorwitziger Jüngling aus Haselhorst. Wir richten uns mit Hilfe eines Zug-Pagen für die Nacht ein und fest schlafend rollen wir dem Ferienziel näher. (...) Durch eine schmetternde Trachtenkapelle und Lautsprecherbegrüßung hieß man Seine Majestät, den Gast, willkommen - und Mutti und ich beeilten uns, diesen "Rummel" hinter uns zu lassen. Durch treffliche Organisation fanden wir uns schnell mit unserem Quartierssohn, einem gut aussehenden Jüngling von 21 Jahren, der uns samt Koffer in sein Auto verfrachtette und - erst einmal zu unserem großen Schreck - weit aus Ruhpolding herausfuhr. Aber Herr Gstatter jun. oder Isi, wie wir ihn später nannten," - Weiter nächste Albumseite→

"beruhigte uns und klärte uns über die Vorteile, die so ein auswärtiges Wohnen hatte, auf. (Wie sehr gaben wir ihm später recht!)"


"Der Bergomnibus bringt Sie in 25 Minuten schöner Bergfahrt zu Ihrem Ausflugsziel"		Ruhpolding Bayerische Alpen "Erholung - Sport - Geselligkeit", Plakatmotiv

"Am 30. August fuhren wir vormittags mit einem Vehikel von Bus hinauf zur Steinberg-Alm. Von dort aus wollten wir noch einen Ausflug auf dem Höhenweg machen. Es war ein schöner Tag und es schien so, als wollte sich der dauernde Landregen endlich verflüchtigen, Gleich uns hatten natürlich viele Leute die Idee, von der Höhe in's Tal zu sehen. Das Ergebnis: Ein überfüllter Bus keuchte und kroch zur Höhe empor. Droben waren die zwei Sennerinnen natürlich gar nicht auf solchen Massenbetrieb eingestellt und wir warteten zwei Stunden auf unser Mittagessen. (...) Am nächsten Tag wieder Regen. Wir nennen Ruhpolding wegen dieser fast andauernden feuchten Wetterlage nur noch Regenpolding! Was macht der Kurgast bei solchem Wetter? Er geht schon um 11.00 Uhr Mittag essen! Wir gehen ins Hotel Diana und danach ins Kurhaus in den Lesesaal. Ich spiele mit wildfremden Leuten Halma und Mensch-ärgere-Dich-nicht! (Wie sinnig!)"

"Ruhpolding und seine Umgebung"


TOUROPA - "Herzlich willkommen in Ruhpolding"		"Auf Wiedersehen"

"Grüß Gott, liebe Gäste! Wir begrüßen Sie auf das allerherzlichste bei uns in Ruhpolding und freuen uns, daß Sie Ihre wohlverdienten Ferien in unserem Gebirgsdorf verbringen. Der ganze Ort ist gerüstet, um Ihnen angenehme, gemütliche und erholsame Urlaubstage zu bereiten. Seien Sie versichert, daß alles getan wird, Sie in jeder Weise zufriedenzustellen. Sollte uns dies in Ausnahmefällen nicht gelingen, so wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an Ihre TOUROPA-Reiseleitung, die Ihnen jederzeit mit Rat und Tat behilflich ist. Als Willkommensgruß überreichen wir Ihnen unser Wochenprogramm, das Sie als treuer Begleiter durch die frohen, genußreichen Tage begleiten soll. In diesem kleinen Büchlein haben wir mit viel Liebe und großer Sorgfalt alles Wissenswerte für Sie zusammengestellt, um Ihnen die Gestaltung Ihrer Ferien zu erleichern. Darüber hinaus soll dieses Heftchen Sie mit unserem Ort vertraut machen und Ihnen eine kleine Erinnerung an die hoffentlich sehr schönen und unvergeßlichen Urlaubstage in Ruhpolding sein."


TOUROPA-Ferienexpress - Der elegante Ferienzug mit Liegebett für jeden Gast" (1954)		"Ihre Urlaubsreise - eine TOUROPA-Reise! (1954)		Touropa Ferienführer (1952)

"Behaglichkeit und Komfort - Weichgepolsterte Sitze am Tage - Bequeme Liegebetten bei Nacht - Vorzügliche Verpflegung durch den Speisewagen der DSG - Ein erstklassig ausgestattetes Friseurabteil - Unterhaltung durch Musik, Lesestoff und Spiele - Vorbildliche Betreuung durch uniformierte Touropa-Pagen und DSG-Schaffner - ...das alles erwartet Sie im TOUROPA-FERNEXPRESS, dem eleganten Ferienzug!" (1954)


Startklar für den Urlaub


Ruhpolding – "Mein Reiseziel", Reiseprospekt (1956)		Ruhpolding – "Freude und Erholung im Winter", Reiseprospekt (1956)

ZURÜCK WEITER→

www.wirtschaftswundermuseum.de